Layouts

Análisis de datos e inteligencia artificial

Ahorre tiempo y dinero con programas de aprendizaje automático y soluciones de IA. 

Optimice el proceso de gestión de traducciones desde el momento de envío hasta su revisión mediante la implementación de tecnologías de IA, un sistema de rastreo integral y funciones fáciles de usar, todo esto sin sacrificar la calidad o la seguridad. 

comuníquese con nosotros

Tecnología para gestión de traducciones 

El Portal de IA de TransPerfect Legal reduce los costos de traducción humana en hasta un 50%, lo cual impulsa las eficiencias de costos en cada caso.

Nuestra herramienta optimiza el proceso de gestión de traducciones mediante tecnologías de IA, un sistema de rastreo integral y funciones fáciles de usar, todo en un servidor completamente seguro.

Entérese de cómo TransPerfect Legal le ahorró a un cliente $750.000 con el uso de revisión asistida por medios tecnológicos

Flujo de trabajo de gestión de traducciones 

Seguridad
Al operar en un servidor seguro, sus datos están seguros y separados de la información de cualquier otro cliente. Los plazos de retención se pueden personalizar, así que usted tiene la facultad de decidir el momento en que desea retirar sus datos.

Interfaz de personalización
El Portal de IA para documentos jurídicos de TransPerfect Legal crea una experiencia de usuario gratificante con opciones personalizables como etiquetas blancas. También se pueden desarrollar conexiones a plataformas como Relativity.

Arrastrar y soltar
Usted puede arrastrar y soltar archivos individuales o archivos zip directamente en el portal, lo cual aumenta el rendimiento de tiempo y costos al eliminar la necesidad de copiar y pegar texto sin formato.

OCR
Los archivos cargados pasan por un proceso de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y se traducen en tiempo real. En este procedimiento se incluye una función de detección automática de idioma para que su proyecto pueda ser entregado más rápido que nunca.

Motores de IA
Al habilitar la IA, nuestros motores pueden ser entrenados y podrán arrojar mejores resultados. Nuestro sistema es lo último en análisis de datos jurídicos y aprenderá continuamente con técnicas supervisadas y no supervisadas.

Traducción humana
Análisis de datos automatizados e IA con un toque humano. El sistema cuenta con la incorporación de un flujo de trabajo de traducción humana, de manera que la solicitud de posedición humana o una traducción completamente humana está a un clic de distancia.

Más información
Traducción rápida, innovadora y precisa de documentos jurídicos u otra información sensible. Compatible con más de 40 idiomas y 30 formatos de archivo. Traduzca material que anteriormente era imposible pensar en traducir por sus costos prohibitivos, incluyendo trascripciones, laudos y libros.

Rastreo de casos
Para una gestión eficaz de la facturación, las solicitudes se pueden rastrear en función de cada caso y se pueden generar informes para calcular el uso por usuario o por caso. Esto aporta la visibilidad que usted requiere del proceso de traducción.

Por qué usar traducción automática

Gestione altos volúmenes

volumen

Gestione altos volúmenes

Cuando la traducción es esencial, pero los volúmenes son enormes, la traducción automática (TA) representa una solución práctica y asequible. Su proceso de traducción se puede configurar con un rango de diferentes tecnologías de TA y posedición humana simple o detallada, para asegurar que se cumplan sus necesidades de costos, calidad y velocidad.

Acorte el tiempo para salir al mercado

tiempo

Acorte el tiempo para salir al mercado

Una estrategia de TA bien diseñada aporta la ventaja de haber dado el primer paso en mercados altamente competitivos. Para un contenido más estructurado, un motor de TA bien entrenado con posedición humana puede alcanzar una calidad comparable a un proceso plenamente humano con una mayor velocidad de producción. En lo que concierne al contenido en línea, donde la velocidad es primordial, los clientes pueden optar por publicar de inmediato versiones preliminares de contenido de TA, acompañadas luego de un paso de posedición para mejorar la calidad.

Optimice la inversión en traducción

trad

Optimice la inversión en traducción

En el caso de contenido de alto volumen, que cambia rápidamente o está dirigido a un público reducido, usted puede llegar a un público más amplio con un menor presupuesto mediante una combinación de TA y TA poseditada. La TA también constituye una opción rentable para capacidades de idiomas con expansión gradual en servicio al cliente y otras áreas comerciales que son difíciles de escalar.

Conozca lo esencial de los documentos jurídicos traducidos

documentos

Conozca lo esencial de los documentos jurídicos traducidos 

Cuando lo que usted necesita es una traducción “rápida y cruda” del contenido en un idioma extranjero para revisión interna de documentos, textos jurídicos, contenido web y más, una plataforma de TA privada y confidencial representa una solución asequible sin el riesgo que supone una infracción de la seguridad de datos.

Herramienta centralizada de gestión de datos

Telescope es una plataforma integrada y segura para centralizar la gestión de sus datos.  

Más información

Optimice su estrategia legal con el apoyo de experto
de su empresa.

 

Solicitar información